Shizuku, 14 ans, collegienne passionnée de lecture et de musique. Un jour, elle découvre qu’un mystérieux inconnu emprunte systématiquement les mêmes livres qu’elle à la bibliothèque. Intriguée, elle se lance à sa recherche et rencontre Seiji, un jeune luthier en herbe déterminée à réaliser son rêve. Entre Tokyo et les collines verdoyantes de la campagne japonaise, leur amitié se transforme en une belle histoire d’amour et de persévérance.

Pour la première fois sur grand écran en France, le chef-d’œuvre de Yoshifumi Kondo sera précédé de « On Your Mark » le court-métrage musical réalisé par Hayao Miyazaki pour le duo japonais Chage and ASKA. comme lors de sa sortie au Japon en 1995.
Bien que sortie au Japon dès le 15 juillet 1995, Si Tu Tends l’Oreille n’a connu sa première diffusion en France qu’en 2015, il revient sur les grands écrans français dès le 4 novembre, en version 4K.

Si Tu Tends l’oreille, du studio Ghibli, est un magnifique film d’animation japonais qui célèbre les rêves, la créativité et la découverte de soi. À travers une histoire douce et touchante, il nous rappelle l’importance de croire en son potentiel, de suivre ses passions et d’oser tracer son propre chemin. Les décors poétiques, la musique délicate et les personnages attachants en font un véritable petit bijou, qui réchauffe le cœur et nous donne envie de croire en nos rêves.
Un film particulièrement touchant, parce qu’il raconte une histoire simple en apparence , mais profondément universelle : celle de la naissance des rêves et de la difficulté à trouver sa place dans le monde.

Adapté du manga de Aoi Hiiragi, publié en 1989. Ce projet occupe une place particulière dans l’histoire du studio. Yoshifumi Kondo était considéré comme un réalisateur prometteur, susceptible de prendre une place importante aux côté de Miyazaki et d’Isao Takahato. Avec ce film, il signe sa première réalisation de long-métrage, et malheureusement la seule avant sa mort, en 1998, à l’âge de 47 ans.
L’une des particularités du film réside dans son approche très réaliste du quotidien. Contrairement à d’autres œuvres de Ghibli, qui plongent leurs personnages dans des univers merveilleux ou fantastiques, Si tu tends l’oreille s’ancre dans le Japon contemporaine des années 1990. Les trajets en train, les immeubles résidentiels, les bibliothèques et les relations familiales composent un univers familiers, presque ordinaire.

Le film aborde ici une question essentielle de l’adolescence : comment passer du rêve à l’action ? Comment transformer une passion en projet concret, alors même que l’on doute encore de ses capacités ? Une ode à la création, à la jeunesse et à la confiance en soi.

Informations Pratiques :
Titre : Si Tu Tends l’oreille
Date : 4 novembre 2026 au cinéma
Mitra ETEMAD