À une époque où l’on oppose encore parfois les écrans aux livres, Netflix prend le contre-pied avec un événement qui célèbre leur complémentarité. Du 16 au 18 octobre 2026, le Netflix Book Festival investira Ground Control, à Paris, pour trois jours entièrement consacrés aux histoires qui voyagent de la page à l’écran… et souvent dans l’autre sens.
Organisé en partenariat avec le Centre national du livre (CNL), qui célèbre cette année ses 80 ans, ce nouveau rendez-vous entend rappeler une évidence : derrière certaines des séries les plus regardées au monde se cachent des romans, des bandes dessinées ou des mangas qui n’attendent qu’à être découverts.
Quand une série devient une porte d’entrée vers la lecture
Les adaptations littéraires n’ont jamais été aussi populaires. Qu’il s’agisse de La Chronique des Bridgerton, de Lupin, d’Astérix et Obélix : Le Combat des chefs, du Jeu de la dame ou encore de Cent ans de solitude, ces œuvres démontrent qu’une histoire peut connaître plusieurs vies.
En 2025, les adaptations issues de livres ont représenté plus de 9 milliards de vues dans le monde sur Netflix, soit près de 20 % de l’ensemble des heures visionnées sur la plateforme. Un chiffre qui témoigne de l’immense appétit du public pour ces récits déjà éprouvés par la littérature.
Orgueil et Préjugés ©Netflix
Mais le phénomène est encore plus intéressant lorsqu’il est observé dans l’autre sens : après avoir découvert une histoire à l’écran, de nombreux spectateurs ressentent l’envie de lire le roman original, de comparer les deux versions ou de poursuivre l’univers imaginé par son auteur.
Une bibliothèque où les livres redeviennent des héros
Le cœur du festival sera une bibliothèque immersive et éphémère réunissant des centaines d’ouvrages mis à disposition grâce à la participation de nombreuses maisons d’édition françaises.
Lupin : Partie 4 ©Netflix
Romans, mangas, bandes dessinées, romans graphiques… chacun pourra feuilleter librement les œuvres qui ont inspiré certaines productions Netflix ou découvrir des livres encore jamais adaptés.
L’idée est simple : ralentir, prendre le temps de lire et rappeler que chaque adaptation commence par quelques pages écrites.
Un festival pour les lecteurs… et les curieux
Au-delà de la bibliothèque, le Netflix Book Festival proposera une programmation culturelle gratuite composée de :
- rencontres avec des auteurs et des professionnels ;
- tables rondes sur les adaptations ;
- clubs de lecture ;
- lectures musicales ;
- conférences et animations autour de la création.
L’événement s’adresse autant aux grands lecteurs qu’à ceux qui sont arrivés aux livres par l’intermédiaire des séries.
Les adaptations, un formidable moteur pour l’édition
À l’occasion du festival, Netflix dévoilera également une étude inédite réalisée avec GfK consacrée à l’impact des adaptations audiovisuelles sur le marché du livre.
Une initiative particulièrement intéressante alors que les professionnels constatent régulièrement qu’une adaptation réussie peut relancer les ventes d’un roman publié plusieurs années auparavant, faire connaître un auteur à une nouvelle génération ou remettre des classiques sous le feu des projecteurs.
L’adaptation ne remplace donc pas le livre : elle lui offre souvent une seconde vie.
Une nouvelle façon de réconcilier culture populaire et littérature
Pendant longtemps, la télévision et le streaming ont été accusés d’éloigner les jeunes de la lecture. Le Netflix Book Festival raconte exactement l’histoire inverse : une série peut devenir le premier chapitre d’une aventure littéraire.
Derrière chaque épisode se cache une œuvre, un auteur, un imaginaire plus vaste encore que celui montré à l’écran. Et si regarder une série donnait finalement envie de lire davantage ?
Du 16 au 18 octobre, Ground Control pourrait bien apporter une réponse enthousiasmante à cette question. Pour les passionnés de littérature, les amateurs de séries ou les simples curieux, ce festival promet de rappeler que les meilleures histoires n’ont jamais choisi entre le papier et l’écran : elles circulent librement de l’un à l’autre.
Sophie TAGEL
